YM Ynag Aenh
Saturday, July 30th, 2005I’ve a new article at my Blogspot, check this OUT :
http://geewaq.blogspot.com/2005/07/ym-ynag-aenh.html
I’ve a new article at my Blogspot, check this OUT :
http://geewaq.blogspot.com/2005/07/ym-ynag-aenh.html
Terjemahan 3 bahasa, thx 2 xiao micho 4 the translation.
Lagu ini sedih bangeeeeeettttt !! Udah punya mp3 nya blom ?
=====================================
Tong Hoa by Michael Guang Liang
wang le you duo jiu
(I forgot how long was it)
** aku lupa sudah berapa lama
zai mei ting dao ni
(since I last heard you)
** sejak terakhir mendengar kamu
dui wo shuo ni zui ai de gu shi
(telling me your favourite story)
** memberitahuku crita2 favoritmu
wo xiang le hen jiu
(I have been thinking for a very long time)
** aku sudah mikir2 sangat lama
wo kai shi huang le
(Im begining to feel paranoid)
** aku jadi merasa paranoid (paranoid itu kayak gelisah)
shi bu shi wo you zuo cuo le shen me
(did I make any mistakes again?)
** apa aku salah lagi?
#
ni ku zhe dui wo shuo
(you came and tell me with the tears in your eyes)
** kamu dateng dengan air mata di matamu sambil ngomong…
tong hua li dou shi pian ren de
(that fairytales are all lies)
** kalo dongeng itu boong semua
wo bu ke neng shi ni de wang zi
(its impossible for me to be your prince charming)
** aku ndak mungkin jadi prince charming mu
ye xu ni bu hui dong
(maybe you will not understand)
** mungkin kamu ndak akan mengerti
cong ni shuo ai wo yi hou
(after the moment when you said you loved me)
** semenjak kamu bilang kalo kamu sayang aku
wo de tian kong xing xing dou liang le
(the stars in my sky, are begining to shine and
shimmer)
** bintang2 di langitku mulai bersinar dan kedip2
*
wo yuan bian cheng tong hua li
(Im willing to be, in the fairytales)
ni ai de na ge tian shi
(the angel you love)
** aku bersedia jadi malaikat yang kamu cintai di dongeng itu (ini disambung dari seng atas ae
ya)
zhang kai shuang shou
(open my arms wide)
** membuka tanganku lebar2
bian cheng chi bang shou hu ni
(and let it become wings to protect you)
** dan berubah jadi sayap buat melindungi kamu
ni yao xiang xin
(you have to believe)
** percayalah….
(sebetulnya, roughly translated: kamu harus percaya…, tapi lebih cocok: percayalah)
xiang xin wo men hui xiang tong hua gu shi li
(believe that we will be like the fairytale)
** yakinlah kalo kita akan menjadi seperti di dongeng2
xin fu he kuai le shi jie ju
(with happiness and joy as the ending)
** dengan dengan akhir yang bahagia & ceria
Repeat # *
yi qi xie wo men de jie ju
(everything is our beautiful ending)
** semuanya itu akhir kita yang bahagia….
Everybody’s blogging…
Blogging here.. blogging there .. blogging everywhere …
Jujur aja ye.. yg namanya blogging itu sebenarnya gak penting banget =)
Tapi klo baca blog org lain itu menyenangkan, apalagi yg lucu2. Gak semua blog itu keren, blog gw yg satu ini apalagi >.< jauh dari keren.
Tapi klo lo mau tau blog2 yg asik punya, coba deh liat blogroll yg ada di blogspot gw : DigiThink.
Klo blog teknologi gw suka Priyadi’s Place.
Klo blog puisi, saya suka Small Candle.
Selain itu, gw juga suka baca2 blog multiply temen2 saya : Sugiggs, Pyng, Emmy, T4T4 & Bul2
Klo blog di FS, jarang gw buka kecuali blognya Upin. Read his article about AM/FM .. so funny ! Okay, itu kira2 blog yg aku rasa menarik .. just click around =)